2009 – 06：～02.02～02.08
《FINAL FANTASY Crystal Chronicles – 時之共鳴》
《FINAL FANTASY Crystal Chronicles – 時之共鳴》我今天終於買到啦（跳舞灑小花）～而且我今天還收了2本遊戲的官方導覽，加上日幣現在可是夭壽地貴，以致於ACG類商品的售價跟著水漲船高唉。
話說回來，人物實在是超可愛的！這種類型的遊戲實在殺我殺很大！光是從買到到搭公車回來的時間我就已經練到LV4，這幾天會先試著進行翻譯，反正《DISSDIA FINAL FANTASY》再打下去也只是摔機，而且主要都翻完了，慢慢來不急～
順便一提，因為一位阿宅的強力遊說，雖說當初我對附在Wii版裡的續作的映像特典是有點好奇（事後證明那沒什麼好奇的價值），不過我還是買DS版，這樣我通勤中才能練等嘛。
捷運上的人形形色色，甚至可以說是千奇百怪，而這天我看到了一個超像吳淑珍的太太！尤其是那橫眉豎眼的模樣！維妙維肖！好像周遭的人都戴了她的珠寶似的。
所以我一直（在背後偷偷地）觀察她到我得在台北車站轉車為止。
最近有一場大型的同人場結束了，《FANCY FRONTIER 13》。
……有沒有搞錯？我寫的語氣活像我以前沒玩過似地？這些單字完全看不出來我也是熬夜趕印刷廠截稿日拖東拖西擺攤和朋友去續攤還要計算印刷成本卻還是在那邊畫啊畫啊畫的同人玩家啊！從什麼時候開始我連新番都不追了，漫畫看得有一搭沒一搭，明明如願以償地買了新NB卻沒如同想像一般在裡面塞滿宅物，我現在要說跟宅還有牽連的就是我iPod裡面放的都還是日本アニメ歌曲但那是因為我不是每台電腦都有裝死蘋果那個iTunes爛程式所以不能更新。
不過我的遊戲度上升了，我開始對遊戲變得執著起來，而且我是不玩只按○就可以虛耗掉的AVG，而多半是RPG。我包包裡一定會有小N或小P，檔案夾裡面塞爆一堆各式各樣的文字資料，而且看到廢萌一整個很不屑，我真是……怪掉了。大概就從我畢業後我說不碰就不碰了吧。
所以我的標題既是標題，也是結論（茶）。
《行動代號：華爾奇麗雅》
「Valkyrie」這個字我一看就只會想到電玩名作《Valkyrie Profile》（女神戰記），我不知道片商把「Valkyrie」翻成「華爾奇麗雅」是在想什麼，不過自從阿湯哥出軌離婚後我就不喜歡他了（雖然我也沒喜歡過妮可基嫚），看到他跟他老婆買一堆不一定有穿過的名牌童裝，就只能告訴自己還是別花這種電影錢讓他們揮霍。
我知道景氣不好，工作難找，畢業即失業，大學生現在出來不是考國考就是賣雞排，哪間公司又裁掉多少個員工，無薪假現象越來越普遍……這些我都知道。
不過再這樣下去，不要說工作地點又要沒著落了，在那之前我連人的尊嚴都快沒了，不如到我家附近的便利商店打工。
喬翰（1993～2009）