2011 – 23：05.30～06.05

• 受創嚴重
• 咩樂寶寶，出局
• 實體書作成！
• 無尾熊來訪
• 塑化人生

---

• 受創嚴重

前一天還好好的，熟料當天晚上卻幾乎無法行走、還痛得徹夜未眠，真是始料未及。

事情的起因是腳指頭的指甲長進肉裡，甚至到了隱隱作痛的地步，逼得我不得不把它「翻開來」剪。大概是剪得太深，結果當天晚上就感染發炎（噢，天哪！聽了我就很痛！），我被痛醒後就再也沒睡著，一個晚上死盯著天花板上的某個點，亂想著會不會搞到要截肢啊之類很消極的念頭……

早上5點，我家附近沒有人，城中一帶也沒有人

慘的是隔天我有要務在身，必須起個超級大早，既然連覺也沒得睡，乾脆5點就起來準備、然後一拐一拐地出門趕搭6月第1班220路線公車去城中。這個時間，不管是哪裡都沒什麼人，加上我又痛得要死，所以要是有人來向我挑釁什麼的，老娘非跟他罵個你死我活不可（我已經痛到胡思亂想至此等地步XD）。當然，台灣的社會通常還是很和平的，所以這種事情並沒有發生（這真是太好了！）。

事情一直辦辦辦，搞到8點半左右終於結束，這時我腳上的疼痛總算解除大半（我甚至小小地打了一下瞌睡），晚上還依約和友人吃了飯和去了重新裝潢完成的 Häagen-Dazs天母店，要說這一天有什麼遺憾，就是沒辦法照例去運動這事讓我覺得很可惜吧（我阿母：妳想廢了不成）。

不過隔天我還是有去就是了，然後又跛著回家（找死）。花3天的時間來為1天的運動量療傷，不知是划算還是相反（死）。

---

• 咩樂寶寶，出局

6月開始登入網誌寵物「咩樂寶寶樂園」，意外地發現台灣的代理商已經不代理了。不但關閉了中文版的官方Blog，連公司簡介的連結和信箱都連回日文版去了。雖然我玩得有一搭沒一搭的，都還是頗為驚訝；那買了一堆付費心幣的玩家不就要罵這是詐欺了？

不知道代理商後續會不會有什麼舉措（我覺得是不會）、現行的系統不知道什麼時候會關閉、或就這樣一直擺著？玩種虛擬服務，實在很不保險啊……還是玩免費比較安全。幸好當初中文版推出的時候沒把日文版的帳號轉換過來，不然我大概會一頭撞死吧。

---

• 實體書作成！

《聖劍傳說 Legend of Mana》同人文書稿

我去把自己過去4年來撰寫的《聖劍傳說 Legend of Mana》（聖劍傳說下稱聖劍，Legend of Mana下稱LOM）的文章印成書了。我不否認我想這麼做很久了，不過實際拿到成品時，還是愣了好一陣子，覺得很不真實（還有很恥……）。

我喜歡實體書，雖然我也讀電子書，但總是很不習慣，甚至很討厭那種得死盯著螢幕的感覺。對於我自己的文章，其實我是很……龜毛的。我常常回去看內容有沒有哪裡錯誤、不通順、錯字等，還把它們也做成電子書方便閱覽和下載。然後前述的缺點就更令我難以忍受：我真的很討厭盯著螢幕看這麼大量的文字……原本我做成電子書的頁數準則就是400頁左右（我算過自己買的書，平均頁數差不多就是這份量），剛好加入最近1篇的分量就可以湊成3本，索性一口氣去印了出來。拜此之賜，這樣更方便我隨讀隨改。把自己的作品都做成實體書是我一直以來的願望。其實我也有在把自己每年的週記、還有曾寫過的遊戲的翻譯文集結成書；這些都是在網路上開放閱覽的文章，有實體本的卻少之又少（目前只有《聖劍LOM》和《聖劍4）。主要是以前還有在玩同人誌場的時候會出，現在印這個大概只有給我自己做紀念而已。

以前美編的工作讓我學到：電腦上看OK的東西都不準確，實際看打樣才發現問題多到不行；這次也不例外。先不論內容，基本的字體大小、空白留邊等都有問題，看來這會是一場很浩大的工程。當然，要實際出成書，還是要看我最後寫完時究竟有多少篇幅，才會決定本數和頁數。目前整體的故事剩餘約三分之一的分量，多久能寫完很難說，其他問題更是未定之天，不過想到要看這麼多文字……只要不是叫我盯著電腦看……

大丈夫，萌大奶（大丈夫だ、問題ない）！

欄外一提：目前心得是越早寫的文章錯越大啊（掩面）～

---

• 無尾熊來訪

1歲的小朋友只能用恐怖形容

表妹的女兒「無尾熊」，日前和她父母一起來台北玩，借宿我家一晚。上次見到她是去年八月、她滿月的時候，現在的她已經不是當年的她了！不但可以像小強一般到處亂爬（那姿態和速度真的很像小強），而且精力旺盛，我不得不對她的父母致上我深深的佩服。我才和她相處兩個小時不到，就發現社會新聞上的保姆虐嬰案實在是其來有自。

雖然別人都說我的「小孩恐懼症」只要自己生一隻就會好了（見鬼啦）……這麼說吧，我在公車上最討厭的乘客，除了死要位子坐的歐基歐巴桑、豬哥男、好手好腳好年輕還有臉去坐博愛座的無恥小朋友外，就是小小朋友！小小朋友在還沒習得溝通的技能前都還滿可愛的，一旦開始會講人話，就是靠夭的開始。字字誅嘰不說，音量通常也不小，如果又加上「只管生不管教」的狀況外父母，那趟車程就會變成活生生的地獄。

話是這麼說，無尾熊還是有她可愛的地方，至於是哪裡喔……嗯……至少她沒因為給我抱抱就哭出來。不過話說回來，人類的小朋友抱起來沒有毛還很會亂扭，真是不習慣……還是狗比較好抱啦（喂）！

還有一個重要感想：連續劇常演的「原來你不是我小孩！」這種劇情根本扯蛋，戴綠帽的是不會分辨長相嗎！生出來長大就真的會像，賴不掉啊！無尾熊就很像她娘我表妹說！

---

• 塑化人生

多虧媒體慣有的「密集轟炸式」報導，我都已經麻木到不想管了。反正有吃到的話說不定都吃了十幾年了。我那麼愛喝外賣飲料的人絕對溜不過啦。

只是看到一些大廠的食品也出問題，真的很疑惑我們到底還有什麼東西是沒問題的？台灣外銷食品的形象都爛了，那些始作俑者關死賠死也賠不起啦。淦。